Podmínky poskytování služeb

    Pravidla používání CCTVplanner.io: účet, plány a platby, zkušební období, práva spotřebitele a odpovědnost stran.

    Poslední aktualizace: 11. září 2026. Účinné od: 11. září 2026.

    Tyto Podmínky zveřejňujeme v několika jazycích pro pohodlí uživatelů. Právně závazná je polská verze; v případě jakéhokoli rozporu je rozhodující polské znění.

    1. Poskytovatel služby

    Službu CCTVplanner.io (dále jen „Služba“) poskytuje:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    [email protected]

    Ve všech záležitostech týkajících se těchto Podmínek se na nás můžete obrátit na výše uvedené e-mailové adrese. Odpovídáme do 14 dnů.

    2. Definice

    Pro účely těchto Podmínek:

    • Služba: webová aplikace CCTVplanner.io určená k navrhování a dokumentaci instalací CCTV, včetně návrháře, kalkulaček, exportů, Klientského portálu a souvisejících funkcí.
    • Účet: individuální přístup ke Službě vytvořený při registraci a spojený s e-mailovou adresou uživatele.
    • Plán: bezplatný nebo placený balíček funkcí popsaný na stránce s ceníkem. Placené Plány jsou účtovány formou předplatného.
    • Spotřebitel: fyzická osoba, která Službu využívá pro účely přímo nesouvisející s její podnikatelskou nebo profesní činností, včetně podnikající fyzické osoby, pro kterou smlouva nemá profesní povahu (ve smyslu polského spotřebitelského práva).
    • Firemní uživatel: každý uživatel, který není Spotřebitelem.
    • Klientský portál: funkce umožňující držiteli Účtu sdílet projekt nebo nabídku s vlastním klientem prostřednictvím vyhrazeného odkazu, včetně komentování a elektronického schválení.

    3. Co Služba je (a co není)

    Služba je návrhový nástroj běžící v prohlížeči: rozmisťujete kamery a zařízení na mapách a půdorysech, vizualizujete zorná pole a pokrytí, generujete dokumentaci (exporty PDF, DXF, CSV a podobné), připravujete nabídky a sdílíte je se svými klienty.

    K dispozici je bezplatný Plán, který lze používat bez placení. Jeho omezení jsou popsána na stránce s ceníkem a v aplikaci.

    Důležité: veškeré výsledky týkající se pokrytí, zorného pole, DORI, úložiště a podobné jsou výpočetní odhady založené na zadaných údajích a obecných optických modelech. Jsou to projekční pomůcky, nikoli certifikovaný projekt, měření ani záruka skutečné účinnosti. Konečnou instalaci by měl vždy ověřit kvalifikovaný montážní technik v podmínkách skutečného objektu a se skutečným zařízením.

    Katalog zařízení (specifikace kamer a rekordérů) sestavujeme na základě veřejně dostupných informací výrobců a poskytujeme jej pro usnadnění. Specifikace se mohou měnit nebo obsahovat chyby; kritické parametry si před nákupem ověřte v oficiální dokumentaci výrobce.

    4. Účet

    Při registraci uvádíte platnou e-mailovou adresu a chráníte své přihlašovací údaje. Za aktivitu na Účtu odpovídáte, dokud nám neoznámíte jeho zneužití.

    Účet je osobní. Služba uplatňuje přiměřený limit počtu zařízení přihlášených k jednomu Účtu; týmová práce probíhá prostřednictvím týmových míst, nikoli sdílením jednoho přihlášení.

    Týmová místa: držitel Plánu (vlastník) platí za tým a přidává členy. Každý člen týmu při používání Služby přijímá tyto Podmínky. Odebráním člena končí jeho přístup v rámci licence vlastníka.

    Správce může vytvořit účet pro kolegu prostřednictvím e-mailu (zřízení účtu). Takový účet se stane aktivním, jakmile si pozvaná osoba nastaví vlastní heslo pomocí odkazu, který jí byl zaslán, nebo, pokud organizace používá jednotné přihlášení (SSO), při jejím prvním přihlášení přes poskytovatele identity této organizace. Do té doby jej nelze používat.

    Pokud organizace používá jednotné přihlášení (SSO), je přihlašování delegováno na jejího poskytovatele identity a organizace rozhoduje, kdo se může přihlásit a s jakou rolí. Takto vytvořený účet je oddělený od jakéhokoli osobního účtu, který již na téže adrese máte: oba účty sami od sebe neslučujeme. Pokud chcete svou dosavadní práci přenést, ukážeme vám, co by se přeneslo, a rozhodnete se vy. Když vás organizace deaktivuje ve svém adresáři, váš přístup končí a projekty, které jste pro ni vytvořili, zůstávají organizaci.

    Pokud Službu používáte v organizaci spravované partnerem, například výrobcem nebo distributorem, který plánovač nabízí svým projektantům pod vlastní značkou, rozhoduje partner o udělení a odebrání vašeho přístupu a vlastník a správci organizace mají přístup jen pro čtení k projektům, které v organizaci vytvoříte, a k záznamu vaší činnosti (přihlášení, změny projektů, exporty). Informujeme vás o tom před prvním použitím a žádáme vás o potvrzení. Projekty, které jste dříve vytvořili na osobním účtu, zůstávají organizaci skryté, pokud nerozhodnete jinak. Pro tento dohled je organizace správcem vašich údajů a my je zpracováváme jejím jménem. Když vám partner přístup odebere, vaše používání Služby v rámci organizace končí a projekty v ní vytvořené zůstávají organizaci viditelné.

    5. Plány, ceny a platby

    Aktuální Plány a ceny naleznete na stránce s ceníkem. Ceny jsou uváděny v EUR, není-li uvedeno jinak; příslušná DPH se zobrazuje při dokončení objednávky.

    Placené Plány se automaticky obnovují na další měsíční nebo roční období podle vaší volby. Předplatné můžete kdykoli zrušit ve fakturačním portálu; zrušení nabývá účinnosti ke konci zaplaceného období, do jehož konce vám zůstává přístup.

    Dodatečná týmová místa jsou účtována jako doplněk k předplatnému. Změnu počtu míst v průběhu fakturačního období poměrně rozúčtuje náš poskytovatel plateb.

    Platby zpracovává Stripe. Úplné údaje o vaší kartě neuchováváme. Faktury vystavujeme elektronicky a doručujeme na vaši e-mailovou adresu; jsou rovněž dostupné ve fakturačním portálu.

    Ceny nebo složení Plánů můžeme měnit. Pro stávající předplatitele nabývá zvýšení ceny účinnosti nejdříve od dalšího fakturačního období a nikdy dříve než 30 dnů po oznámení e-mailem nebo v aplikaci. Pokud se změnou nesouhlasíte, zrušte předplatné před jejím nabytím účinnosti; do té doby platí dosavadní cena.

    6. Bezplatné zkušební období s kartou

    Některé Plány nabízejí zkušební období vyžadující zadání platební karty předem. Zkušební období trvá 3 dny. Po jeho skončení je ze zadané karty automaticky stržena první platba předplatného, a to za cenu uvedenou při dokončení objednávky.

    Zrušit můžete kdykoli před koncem zkušebního období ve fakturačním portálu; v takovém případě nic neúčtujeme. Přesné datum a částka první platby se zobrazují před zahájením zkušebního období a jsou zopakovány v potvrzení.

    Jedno zkušební období na osobu. Zkušební období můžeme odmítnout, pokud stejná karta nebo údaje účtu již byly použity pro dřívější zkušební období; v takovém případě si předplatné stále můžete pořídit běžným způsobem.

    7. Právo na odstoupení od smlouvy (Spotřebitelé)

    Jste-li Spotřebitel, můžete od smlouvy o placené Službě odstoupit do 14 dnů od jejího uzavření, a to bez udání důvodu.

    Služba je digitální služba poskytovaná okamžitě: zahájením placeného Plánu nebo zkušebního období výslovně žádáte o zahájení plnění před uplynutím lhůty pro odstoupení. Odstoupíte-li ve lhůtě 14 dnů, hradíte pouze poměrnou část ceny odpovídající plnění poskytnutému do okamžiku odstoupení; zbytek vracíme. Pokud byla služba za dané období zcela poskytnuta s vaším předchozím výslovným souhlasem a poté, co jste vzali na vědomí ztrátu práva na odstoupení, právo na odstoupení v tomto rozsahu zaniká.

    Pro odstoupení nám zašlete jednoznačné prohlášení e-mailem na [email protected]. Můžete použít vzorový formulář z článku 19, není to však povinné.

    Platbu vracíme stejnou platební metodou, kterou jste použili, do 14 dnů od obdržení vašeho prohlášení.

    8. Zrušení a vracení plateb

    Předplatné můžete zrušit kdykoli s účinností ke konci běžného zaplaceného období. Poplatky za započaté období nevracíme, s výjimkou případů stanovených zákonem (včetně bodu 7), záruky vrácení peněz popsané níže a situací, kdy se pro vrácení rozhodneme v rámci dobré praxe.

    Nezávisle na vašich zákonných právech nabízíme dobrovolnou 14denní záruku vrácení peněz: požádáte-li o ni do 14 dnů od platby, vrátíme tuto platbu v plné výši. Podrobnosti na cctvplanner.io/money-back-guarantee; tam, kde je záruka výhodnější než jiná ustanovení, platí záruka.

    Žádné ustanovení těchto Podmínek neomezuje zákonná práva Spotřebitele, včetně práv vyplývajících z rozporu digitální služby se smlouvou.

    9. Váš obsah

    Projekty, půdorysy, fotografie, poznámky a další materiály, které nahráváte nebo vytváříte, zůstávají vaše. Nenárokujeme si k nim žádná vlastnická práva.

    Udělujete nám technickou licenci nezbytnou k provozu Služby: k ukládání, zpracování, zálohování a zobrazování vašeho obsahu vám a osobám, se kterými jej sdílíte. Licence zaniká okamžikem smazání obsahu.

    Odpovídáte za to, že máte práva k nahrávanému obsahu (například k půdorysům nebo fotografiím objektů), a za jeho soulad s právními předpisy.

    Pokud ve Službě zpracováváte osobní údaje vlastních klientů (například v nabídkách nebo v Klientském portálu), jste správcem těchto údajů a my je zpracováváme vaším jménem jako zpracovatel, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů. Smlouva o zpracování osobních údajů pro Firemní uživatele je k dispozici na vyžádání: [email protected].

    10. Klientský portál a elektronické schválení

    Sami rozhodujete, kdo obdrží odkaz na Klientský portál, a odpovídáte za jeho vhodné sdílení. Odkazům lze nastavit dobu platnosti; s odkazem na portál zacházejte jako s dokumentem, který zpřístupňuje.

    Elektronické schválení (podpis) shromážděné v Klientském portálu dokumentuje souhlas vašeho klienta: jeho jméno a příjmení, e-mail, obraz podpisu a časové razítko. Jedná se o prostý elektronický podpis, nikoli o kvalifikovaný elektronický podpis ve smyslu nařízení eIDAS. Je na vás, abyste posoudili, zda je tato forma schválení dostatečná pro vaše účely a vaši jurisdikci.

    Používáte-li white-label branding, musíte zajistit, aby váš klient věděl, s kým jedná: jeho smluvní stranou a správcem jeho údajů zůstáváte vy.

    11. Zásady přípustného užívání

    Je zakázáno:

    • používat Službu protiprávním způsobem nebo k navrhování instalací, které by byly v místě svého provozu v rozporu s právem,
    • narušovat nebo přetěžovat Službu, testovat její zabezpečení bez našeho písemného souhlasu nebo přistupovat k datům jiných uživatelů,
    • provádět scraping, hromadně exportovat nebo znovu zveřejňovat katalog zařízení či jiný obsah Služby mimo funkce k tomu určené,
    • dále prodávat nebo nabízet Službu třetím osobám jako vlastní službu bez samostatné smlouvy s námi,
    • sdílet jeden Účet mezi více osobami namísto využití týmových míst.

    12. Duševní vlastnictví

    Služba, její software, design, značka a uspořádání katalogu podléhají ochraně a zůstávají naším vlastnictvím nebo vlastnictvím našich poskytovatelů licencí. Tyto Podmínky vám udělují pouze nevýhradní a nepřevoditelné právo užívat Službu v souladu s vaším Plánem.

    Zpětnou vazbu a náměty, které nám zašlete, můžeme využít ke zlepšování Služby bez jakýchkoli závazků vůči vám.

    13. Dostupnost a změny Služby

    Službu poskytujeme s náležitou péčí a usilujeme o nepřetržitou dostupnost, nezaručujeme však provoz bez přerušení. Může docházet k servisním oknům a výpadkům; provoz obnovujeme tak rychle, jak je to rozumně možné. Zvláštní závazky dostupnosti platí pouze v samostatných smlouvách Enterprise.

    Službu průběžně rozvíjíme: můžeme přidávat, měnit i rušit funkce. Pokud změna podstatně omezí funkcionalitu, kterou v placeném Plánu aktivně využíváte, předem vás na ni upozorníme a před nabytím její účinnosti můžete předplatné zrušit.

    14. Odpovědnost

    Vůči Spotřebitelům: žádné ustanovení těchto Podmínek nevylučuje ani neomezuje odpovědnost, kterou podle platného práva nelze vyloučit ani omezit.

    Vůči Firemním uživatelům: naše celková odpovědnost za veškeré nároky v jakémkoli období 12 měsíců je omezena na poplatky, které jste nám za toto období zaplatili; neodpovídáme za nepřímé a následné škody, ušlý zisk ani ztrátu dat v rozsahu, ve kterém by jí zabránila rozumná záloha na vaší straně.

    V každém případě platí projekční povaha Služby (článek 3): neodpovídáme za výsledky fyzické instalace provedené na základě odhadů vygenerovaných ve Službě bez odborného ověření na místě.

    15. Osobní údaje

    Způsob zpracování osobních údajů, seznam našich dalších zpracovatelů a vaše práva jsou popsány v Zásadách ochrany osobních údajů na adrese cctvplanner.io/rodo. Tvoří součást vašeho vztahu s námi, jsou však dokumentem odděleným od těchto Podmínek.

    16. Změny těchto Podmínek

    Tyto Podmínky můžeme změnit ze závažných důvodů: kvůli změnám právních předpisů, Služby, platebních nebo bezpečnostních požadavků. Změny oznamujeme nejméně 14 dnů předem e-mailem nebo v aplikaci. Pokud s nimi nesouhlasíte, zrušte předplatné před jejich nabytím účinnosti; další používání Služby po tomto datu znamená souhlas. Změny nepůsobí zpětně na již zaplacená období.

    17. Ukončení smlouvy

    Používání Služby můžete kdykoli ukončit a smazat svůj Účet v nastavení účtu.

    Můžeme pozastavit nebo zrušit Účet, který podstatně porušuje tyto Podmínky. Pokud to povaha porušení nevylučuje, nejprve vás upozorníme a dáme vám možnost porušování ukončit.

    Po ukončení smlouvy můžete po dobu 30 dnů požádat o export svých dat; poté jsou data smazána nebo anonymizována, jak je popsáno v Zásadách ochrany osobních údajů. Ustanovení, která ze své povahy trvají i po ukončení (včetně článků 12 a 14), zůstávají v platnosti.

    18. Rozhodné právo, reklamace a spory

    Tyto Podmínky se řídí polským právem. Jste-li Spotřebitel, tato volba vás nezbavuje ochrany vyplývající z kogentních ustanovení práva státu vašeho obvyklého bydliště.

    Reklamace: napište na [email protected] a popište problém i své očekávání. Odpovídáme do 14 dnů.

    Spotřebitel může využít mimosoudní způsoby řešení sporů, včetně evropské platformy pro řešení sporů online na adrese ec.europa.eu/consumers/odr a pomoci místních orgánů na ochranu spotřebitele.

    19. Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy

    (tento formulář vyplňte a zašlete zpět pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy)

    Adresát: DEFENSAR Aleksander Kubiak, ul. Zamkowa 20A/21, 83-110 Tczew, Polsko, [email protected]. Tímto oznamuji, že odstupuji od smlouvy o poskytování služby CCTVplanner.io. Datum uzavření smlouvy: [datum]. Jméno a příjmení spotřebitele: [jméno a příjmení]. Adresa spotřebitele: [adresa]. E-mailová adresa použitá pro Účet: [e-mail]. Datum: [datum].

    20. Závěrečná ustanovení

    Ukáže-li se kterékoli ustanovení těchto Podmínek jako neplatné nebo nevymahatelné, zůstávají ostatní ustanovení v platnosti a neplatné ustanovení se nahrazuje platným pravidlem, které se nejvíce blíží jeho účelu.

    Aktuální znění těchto Podmínek je vždy dostupné na adrese cctvplanner.io/terms a lze je uložit nebo vytisknout.

    21. Modul Zakázky (placené rozšíření)

    Modul Zakázky je placené rozšíření Služby. Jde o informační nástroj: shromažďuje a třídí oznámení o zakázkách a oznámení o výsledku z veřejných národních a unijních registrů, umožňuje je filtrovat a sledovat, přenést vybrané řízení do projektu v editoru a připravit podpůrné dokumenty k nabídce.

    Nezaručujeme úplnost, správnost ani aktuálnost údajů. Pocházejí od třetích stran, tedy od zadavatelů a provozovatelů registrů, a zobrazujeme je v podobě, v jaké byly zpřístupněny. Rozsah pokrytí se mezi zeměmi liší a pod národními i unijními limity se značná část zakázek nezveřejňuje vůbec a zůstává pro nás neviditelná. Chybějící oznámení ve Službě neznamená, že řízení neprobíhá.

    Nabídku za vás nepodáváme. Nepodepisujeme dokumenty, nezastupujeme vás vůči zadavateli a nezprostředkováváme v řízení. Kvalifikovaný elektronický podpis, podání na platformě zadavatele a dodržení lhůt zůstávají výhradně na vás.

    Výstupy automatických mechanismů, včetně hodnocení shody, načtení zadávací dokumentace a výběru zařízení, jsou odhady určené k vaší vlastní kontrole u zdroje. Ověření souladu vychází z katalogových dat a z vašeho projektu; stav „bez dat" je plnohodnotný výsledek a neznamená, že požadavek je splněn.

    Modul Zakázky není právní poradenství ani poradenství v oblasti veřejných zakázek. Neposuzujeme, zda se řízení můžete účastnit, ani zda je vaše nabídka v souladu s předpisy.

    Nesete výhradní odpovědnost za obsah podané nabídky, za dodržení lhůt a podmínek stanovených zadavatelem a za soulad svého jednání s předpisy o veřejných zakázkách.

    V rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za nezískání zakázky, za odmítnutou či vyloučenou nabídku, za zmeškanou lhůtu, za změněné, zrušené nebo odložené řízení ani za ušlý zisk a jinou škodu plynoucí z užívání modulu Zakázky nebo ze spolehnutí se na v něm uvedené údaje. Vůči podnikajícím Uživatelům je naše souhrnná odpovědnost spojená s modulem Zakázky omezena na poplatky zaplacené za toto rozšíření v období 12 měsíců před událostí. Tato omezení se nevztahují na škodu způsobenou úmyslně ani na odpovědnost, kterou zákon vyloučit neumožňuje; vůči Spotřebitelům platí první věta bodu 14.

    Dokumenty řízení, které nahrajete k analýze, uchováváme výhradně proto, abychom ji provedli a zpřístupnili vám výsledek. Nesdílíme je s jinými uživateli. Můžete je kdykoli smazat tlačítkem u daného řízení; na žádost zaslanou na [email protected] je smažeme bez zbytečného odkladu.

    Zakoupení modulu Zakázky znamená přijetí tohoto bodu i podmínek jako celku. Potvrzujete je před platbou.

    Regulamin świadczenia usług

    Zasady korzystania z CCTVplanner.io: konto, plany i płatności, okres próbny, prawa konsumenta oraz odpowiedzialność stron.

    Ostatnia aktualizacja: 11 września 2026. Obowiązuje od: 11 września 2026.

    Regulamin publikujemy w wielu językach dla wygody użytkowników. Wersją prawnie wiążącą jest wersja polska; w razie rozbieżności rozstrzyga tekst polski.

    1. Usługodawca

    Serwis CCTVplanner.io (dalej: "Usługa") świadczy:

    DEFENSAR Aleksander Kubiak

    ul. Zamkowa 20A/21

    83-110 Tczew, Poland

    NIP/VAT: PL5562789202

    [email protected]

    We wszystkich sprawach związanych z Regulaminem można kontaktować się pod powyższym adresem e-mail. Odpowiadamy w terminie 14 dni.

    2. Definicje

    Na potrzeby Regulaminu:

    • Usługa: aplikacja internetowa CCTVplanner.io służąca do projektowania i dokumentowania instalacji CCTV, w tym projektant, kalkulatory, eksporty, portal klienta i funkcje powiązane.
    • Konto: indywidualny dostęp do Usługi utworzony przy rejestracji i powiązany z adresem e-mail użytkownika.
    • Plan: bezpłatny lub płatny pakiet funkcji opisany na stronie cennika. Plany płatne rozliczane są w modelu subskrypcyjnym.
    • Konsument: osoba fizyczna korzystająca z Usługi w celach niezwiązanych bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową, a także osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego (zgodnie z przepisami prawa polskiego).
    • Użytkownik biznesowy: każdy użytkownik niebędący Konsumentem.
    • Portal klienta: funkcja pozwalająca posiadaczowi Konta udostępnić projekt lub ofertę własnemu klientowi przez dedykowany link, wraz z komentowaniem i elektroniczną akceptacją.

    3. Czym Usługa jest (a czym nie jest)

    Usługa to działające w przeglądarce narzędzie projektowe: rozmieszczasz kamery i urządzenia na mapach i planach pięter, wizualizujesz pola widzenia i pokrycie, generujesz dokumentację (eksporty PDF, DXF, CSV i podobne), przygotowujesz oferty i udostępniasz je swoim klientom.

    Dostępny jest Plan bezpłatny, z którego można korzystać bez płatności. Jego ograniczenia opisane są na stronie cennika i w aplikacji.

    Ważne: wszystkie wyniki dotyczące pokrycia, pola widzenia, DORI, przestrzeni dyskowej i podobne są szacunkami obliczeniowymi opartymi na wprowadzonych danych i ogólnych modelach optycznych. Stanowią pomoc projektową, a nie certyfikowany projekt, pomiar ani gwarancję rzeczywistej skuteczności. Ostateczna instalacja powinna być zawsze zweryfikowana przez wykwalifikowanego instalatora w warunkach rzeczywistego obiektu i rzeczywistego sprzętu.

    Katalog urządzeń (specyfikacje kamer i rejestratorów) opracowujemy na podstawie publicznie dostępnych informacji producentów i udostępniamy dla wygody. Specyfikacje mogą się zmieniać lub zawierać błędy; parametry krytyczne należy przed zakupem zweryfikować w oficjalnej dokumentacji producenta.

    4. Konto

    Rejestrując się, podajesz prawidłowy adres e-mail i chronisz swoje dane logowania. Odpowiadasz za aktywność na Koncie do chwili zgłoszenia nam jego przejęcia.

    Konto ma charakter osobisty. Usługa egzekwuje rozsądny limit liczby urządzeń zalogowanych na jedno Konto; praca zespołowa odbywa się przez miejsca zespołowe, a nie przez współdzielenie jednego loginu.

    Miejsca zespołowe: posiadacz Planu (właściciel) opłaca zespół i dodaje członków. Każdy członek zespołu, korzystając z Usługi, akceptuje Regulamin. Usunięcie członka kończy jego dostęp w ramach licencji właściciela.

    Administrator może utworzyć Konto dla współpracownika na podstawie adresu e-mail (provisioning). Takie Konto staje się aktywne z chwilą, gdy zaproszona osoba ustawi własne hasło za pomocą przesłanego jej odnośnika albo, jeżeli organizacja korzysta z logowania jednokrotnego (SSO), przy pierwszym logowaniu przez dostawcę tożsamości tej organizacji. Do tego czasu nie można z niego korzystać.

    Jeżeli organizacja korzysta z logowania jednokrotnego (SSO), logowanie jest przekazane jej dostawcy tożsamości, a organizacja decyduje, kto może się zalogować i z jaką rolą. Konto utworzone w ten sposób jest odrębne od prywatnego Konta, które posiadasz pod tym samym adresem: nie łączymy obu Kont z własnej inicjatywy. Jeżeli chcesz przenieść dotychczasową pracę, pokazujemy Ci, co zostałoby przeniesione, a decyzję podejmujesz Ty. Gdy organizacja dezaktywuje Cię w swoim katalogu, Twój dostęp ustaje, a projekty utworzone przez Ciebie na jej rzecz pozostają przy organizacji.

    Jeżeli korzystasz z Usługi w organizacji zarządzanej przez partnera, na przykład producenta lub dystrybutora, który udostępnia planner swoim projektantom pod własną marką, to partner decyduje o przyznaniu i cofnięciu Twojego dostępu, a właściciel i administratorzy tej organizacji mają wgląd, wyłącznie do odczytu, w projekty tworzone przez Ciebie w ramach organizacji oraz w historię Twojej aktywności (logowania, zmiany w projektach, eksporty). Informujemy Cię o tym przed pierwszym użyciem i prosimy o potwierdzenie. Projekty utworzone wcześniej na Twoim prywatnym Koncie pozostają niewidoczne dla organizacji, chyba że zdecydujesz inaczej. W zakresie tego wglądu organizacja jest administratorem Twoich danych, a my przetwarzamy je w jej imieniu. Gdy partner cofnie dostęp, możliwość korzystania z Usługi w ramach organizacji ustaje, a projekty utworzone w organizacji pozostają dla niej widoczne.

    5. Plany, ceny i płatności

    Aktualne Plany i ceny znajdują się na stronie cennika. Ceny podawane są w EUR, chyba że wskazano inaczej; należny podatek VAT prezentowany jest przy płatności.

    Plany płatne odnawiają się automatycznie na kolejne okresy miesięczne lub roczne, zależnie od wyboru. Subskrypcję można anulować w każdej chwili w portalu rozliczeń; anulowanie działa na koniec opłaconego okresu, do którego zachowujesz dostęp.

    Dodatkowe miejsca zespołowe rozliczane są jako dodatek do subskrypcji. Zmiana liczby miejsc w trakcie okresu rozliczeniowego jest rozliczana proporcjonalnie przez operatora płatności.

    Płatności obsługuje Stripe. Nie przechowujemy pełnych danych karty. Faktury wystawiane są elektronicznie i dostarczane na adres e-mail lub dostępne w portalu rozliczeń.

    Możemy zmieniać ceny lub skład Planów. Dla obecnych subskrybentów podwyżka obowiązuje najwcześniej od kolejnego okresu rozliczeniowego i nie wcześniej niż 30 dni po powiadomieniu e-mailem lub w aplikacji. Jeśli nie akceptujesz zmiany, anuluj subskrypcję przed jej wejściem w życie; do tego czasu obowiązuje dotychczasowa cena.

    6. Bezpłatny okres próbny z kartą

    Niektóre Plany oferują okres próbny wymagający podania karty płatniczej z góry. Okres próbny trwa 3 dni. Po jego zakończeniu następuje automatyczne pobranie pierwszej opłaty subskrypcyjnej z podanej karty, w cenie wskazanej przy płatności.

    Możesz zrezygnować w każdej chwili przed końcem okresu próbnego w portalu rozliczeń; w takim przypadku nie pobieramy żadnej opłaty. Dokładna data i kwota pierwszego obciążenia są prezentowane przed rozpoczęciem okresu próbnego i powtórzone w potwierdzeniu.

    Jeden okres próbny na osobę. Możemy odmówić okresu próbnego, gdy ta sama karta lub dane konta były już wykorzystane do wcześniejszego okresu próbnego; w takim przypadku nadal możliwy jest zwykły zakup subskrypcji.

    7. Prawo odstąpienia (Konsumenci)

    Konsument może odstąpić od umowy o płatną Usługę w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny.

    Usługa jest usługą cyfrową wykonywaną od razu: rozpoczynając płatny Plan lub okres próbny, wyraźnie żądasz rozpoczęcia świadczenia przed upływem terminu odstąpienia. W razie odstąpienia w terminie 14 dni płacisz wyłącznie za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do ceny; resztę zwracamy. Jeżeli usługa za dany okres została w pełni wykonana za Twoją uprzednią wyraźną zgodą i po przyjęciu do wiadomości utraty prawa odstąpienia, prawo to w tym zakresie wygasa.

    Aby odstąpić, wyślij jednoznaczne oświadczenie e-mailem na [email protected]. Możesz skorzystać ze wzoru formularza z punktu 19, ale nie jest to obowiązkowe.

    Zwrotu dokonujemy tą samą metodą płatności, którą zapłacono, w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia.

    8. Anulowanie i zwroty

    Subskrypcję można anulować w każdej chwili ze skutkiem na koniec bieżącego opłaconego okresu. Nie zwracamy opłat za rozpoczęty okres, z wyjątkiem przypadków przewidzianych prawem (w tym punktem 7), gwarancji zwrotu opisanej poniżej oraz sytuacji, w których zdecydujemy się na zwrot w ramach dobrej praktyki.

    Niezależnie od uprawnień ustawowych oferujemy dobrowolną 14-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy: jeżeli zgłosisz takie żądanie w terminie 14 dni od płatności, zwracamy tę płatność w całości. Szczegóły opisane są pod adresem cctvplanner.io/money-back-guarantee; tam, gdzie gwarancja jest korzystniejsza od innych postanowień, stosuje się gwarancję.

    Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza ustawowych praw Konsumenta, w tym uprawnień z tytułu niezgodności usługi cyfrowej z umową.

    9. Twoje treści

    Projekty, plany pięter, zdjęcia, notatki i inne materiały, które przesyłasz lub tworzysz, pozostają Twoje. Nie rościmy sobie do nich praw.

    Udzielasz nam licencji technicznej niezbędnej do działania Usługi: na przechowywanie, przetwarzanie, kopie zapasowe i wyświetlanie Twoich treści Tobie oraz osobom, którym je udostępniasz. Licencja wygasa z chwilą usunięcia treści.

    Odpowiadasz za posiadanie praw do przesyłanych treści (np. planów pięter czy zdjęć obiektów) oraz za ich zgodność z prawem.

    Jeżeli przetwarzasz w Usłudze dane osobowe własnych klientów (np. w ofertach lub Portalu klienta), jesteś administratorem tych danych, a my przetwarzamy je w Twoim imieniu jako podmiot przetwarzający, zgodnie z Polityką prywatności. Umowa powierzenia przetwarzania dla Użytkowników biznesowych jest dostępna na wniosek: [email protected].

    10. Portal klienta i akceptacja elektroniczna

    Decydujesz, kto otrzymuje link do Portalu klienta, i odpowiadasz za jego właściwe udostępnianie. Linkom można ustawić termin wygaśnięcia; traktuj link do portalu jak dokument, który udostępnia.

    Akceptacja elektroniczna (podpis) zbierana w Portalu klienta dokumentuje zgodę Twojego klienta: jego imię i nazwisko, e-mail, obraz podpisu i znacznik czasu. Jest to zwykły podpis elektroniczny, a nie kwalifikowany podpis elektroniczny w rozumieniu rozporządzenia eIDAS. Ocena, czy taka forma akceptacji jest wystarczająca dla Twoich celów i Twojej jurysdykcji, należy do Ciebie.

    Korzystając z brandingu white-label, masz obowiązek zadbać, aby Twój klient wiedział, z kim zawiera umowę: to Ty pozostajesz jego kontrahentem i administratorem jego danych.

    11. Zasady dozwolonego korzystania

    Zabronione jest:

    • korzystanie z Usługi w sposób bezprawny lub do projektowania instalacji, które byłyby niezgodne z prawem w miejscu ich działania,
    • zakłócanie lub przeciążanie Usługi, testowanie jej zabezpieczeń bez naszej pisemnej zgody oraz sięganie po dane innych użytkowników,
    • scraping, masowe eksportowanie lub ponowne publikowanie katalogu urządzeń i innych treści Usługi poza funkcjami do tego przeznaczonymi,
    • odsprzedawanie lub oferowanie Usługi osobom trzecim jako własnej usługi bez odrębnej umowy z nami,
    • współdzielenie jednego Konta przez kilka osób zamiast korzystania z miejsc zespołowych.

    12. Własność intelektualna

    Usługa, jej oprogramowanie, wygląd, marka i opracowanie katalogu podlegają ochronie i pozostają naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców. Regulamin przyznaje Ci wyłącznie niewyłączne, nieprzenoszalne prawo korzystania z Usługi zgodnie z posiadanym Planem.

    Przekazane nam uwagi i sugestie możemy wykorzystywać do rozwoju Usługi bez zobowiązań wobec Ciebie.

    13. Dostępność i zmiany Usługi

    Świadczymy Usługę z należytą starannością i dążymy do ciągłej dostępności, ale nie gwarantujemy działania bez przerw. Mogą wystąpić okna serwisowe i awarie; przywracamy działanie tak szybko, jak to rozsądnie możliwe. Odrębne zobowiązania dostępności obowiązują wyłącznie w indywidualnych umowach Enterprise.

    Usługę stale rozwijamy: możemy dodawać, zmieniać i wycofywać funkcje. Jeżeli zmiana istotnie ogranicza funkcjonalność, z której aktywnie korzystasz w Planie płatnym, uprzedzimy Cię o niej, a Ty możesz anulować subskrypcję przed jej wejściem w życie.

    14. Odpowiedzialność

    Wobec Konsumentów: żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć ani ograniczyć.

    Wobec Użytkowników biznesowych: nasza łączna odpowiedzialność za wszystkie roszczenia w dowolnym okresie 12 miesięcy ograniczona jest do opłat zapłaconych nam za ten okres; nie odpowiadamy za szkody pośrednie i następcze, utracone korzyści ani utratę danych w zakresie, w jakim zapobiegłaby jej rozsądna kopia zapasowa po Twojej stronie.

    W każdym przypadku obowiązuje projektowy charakter Usługi (punkt 3): nie odpowiadamy za skutki fizycznej instalacji wykonanej na podstawie szacunków wygenerowanych w Usłudze bez profesjonalnej weryfikacji na obiekcie.

    15. Dane osobowe

    Sposób przetwarzania danych osobowych, lista podmiotów przetwarzających i przysługujące prawa opisane są w Polityce prywatności pod adresem cctvplanner.io/rodo. Stanowi ona element relacji z nami, ale jest dokumentem odrębnym od Regulaminu.

    16. Zmiany Regulaminu

    Możemy zmienić Regulamin z ważnych przyczyn: zmiany prawa, Usługi, wymagań płatniczych lub bezpieczeństwa. Zmiany ogłaszamy co najmniej 14 dni wcześniej e-mailem lub w aplikacji. Jeśli ich nie akceptujesz, anuluj subskrypcję przed ich wejściem w życie; dalsze korzystanie z Usługi po tej dacie oznacza akceptację. Zmiany nie działają wstecz wobec okresów już opłaconych.

    17. Rozwiązanie umowy

    Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usługi i usunąć Konto w ustawieniach konta.

    Możemy zawiesić lub zamknąć Konto istotnie naruszające Regulamin. O ile charakter naruszenia tego nie wyklucza, najpierw wezwiemy Cię do zaprzestania naruszenia.

    Po rozwiązaniu umowy przez 30 dni możesz zażądać eksportu swoich danych; następnie dane są usuwane lub anonimizowane zgodnie z Polityką prywatności. Postanowienia, które ze swej natury pozostają w mocy (w tym punkty 12 i 14), obowiązują nadal.

    18. Prawo właściwe, reklamacje i spory

    Regulamin podlega prawu polskiemu. W przypadku Konsumentów wybór ten nie pozbawia ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa zwykłego pobytu Konsumenta.

    Reklamacje: napisz na [email protected], opisując problem i oczekiwanie. Odpowiadamy w terminie 14 dni.

    Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, w tym z unijnej platformy internetowego rozstrzygania sporów pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr oraz z pomocy miejskich i powiatowych rzeczników konsumentów.

    19. Wzór formularza odstąpienia od umowy

    (formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

    Adresat: DEFENSAR Aleksander Kubiak, ul. Zamkowa 20A/21, 83-110 Tczew, [email protected]. Niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy o świadczenie usługi CCTVplanner.io. Data zawarcia umowy: [data]. Imię i nazwisko konsumenta: [imię i nazwisko]. Adres konsumenta: [adres]. Adres e-mail użyty do Konta: [e-mail]. Data: [data].

    20. Postanowienia końcowe

    Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy, a postanowienie nieważne zastępuje się ważną regułą najbliższą jego celowi.

    Aktualna wersja Regulaminu jest zawsze dostępna pod adresem cctvplanner.io/terms i można ją zapisać lub wydrukować.

    21. Moduł Przetargi (dodatek płatny)

    Moduł Przetargi to płatny dodatek do Usługi. Jest to narzędzie informacyjne: zbiera i porządkuje ogłoszenia o zamówieniach publicznych oraz ogłoszenia o wynikach z publicznych rejestrów krajowych i unijnych, pozwala je filtrować i obserwować, przenieść wybrane postępowanie do projektu w edytorze oraz przygotować dokumenty pomocnicze do oferty.

    Nie gwarantujemy kompletności, poprawności ani aktualności danych. Pochodzą one od podmiotów trzecich, to jest od zamawiających i od podmiotów prowadzących rejestry, i prezentujemy je w takiej postaci, w jakiej zostały udostępnione. Zakres pokrycia różni się między krajami, a poniżej progów krajowych i unijnych znaczna część zamówień nie podlega publikacji w ogóle i pozostaje dla nas niewidoczna. Brak ogłoszenia w Usłudze nie oznacza, że postępowanie się nie toczy.

    Nie składamy oferty za Ciebie. Nie podpisujemy dokumentów, nie reprezentujemy Cię wobec zamawiającego i nie pośredniczymy w postępowaniu. Kwalifikowany podpis elektroniczny, złożenie oferty na platformie zamawiającego oraz dotrzymanie terminów pozostają wyłącznie po Twojej stronie.

    Wyniki działania mechanizmów automatycznych, w tym oceny dopasowania, odczytu dokumentacji postępowania i doboru sprzętu, są szacunkami przeznaczonymi do samodzielnej weryfikacji u źródła. Sprawdzenie zgodności opiera się na danych katalogowych i na Twoim projekcie, a stan „brak danych" jest pełnoprawnym wynikiem i nie oznacza spełnienia wymagania.

    Moduł Przetargi nie stanowi porady prawnej ani doradztwa w zakresie zamówień publicznych. Nie oceniamy dopuszczalności Twojego udziału w postępowaniu ani zgodności Twojej oferty z przepisami.

    Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za treść składanej oferty, za dotrzymanie terminów i warunków wskazanych przez zamawiającego oraz za zgodność swojego działania z przepisami o zamówieniach publicznych.

    W zakresie dopuszczalnym przez prawo nie odpowiadamy za nieuzyskanie zamówienia, odrzucenie lub wykluczenie oferty, przegapienie terminu, zmianę, unieważnienie lub przesunięcie postępowania, ani za utracone korzyści i inne szkody wynikające z korzystania z Modułu Przetargi lub z polegania na prezentowanych w nim danych. Wobec Użytkowników biznesowych nasza łączna odpowiedzialność związana z Modułem Przetargi ograniczona jest do opłat zapłaconych za ten dodatek w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie. Ograniczenia te nie obejmują szkody wyrządzonej umyślnie ani odpowiedzialności, której zgodnie z prawem wyłączyć nie można, a wobec Konsumentów stosuje się punkt 14 zdanie pierwsze.

    Dokumenty postępowania, które wgrywasz do analizy, przechowujemy wyłącznie po to, aby ją wykonać i udostępnić Ci wynik. Nie udostępniamy ich innym użytkownikom. Możesz je usunąć w każdej chwili przyciskiem przy danym postępowaniu, a na żądanie skierowane na [email protected] usuwamy je niezwłocznie.

    Zakup Modułu Przetargi oznacza akceptację niniejszego punktu oraz całego Regulaminu. Potwierdzasz ją przed dokonaniem płatności.